Search
What are you looking for?
Start main content

Press Releases

Press Releases

https://www.med.cuhk.edu.hk/press-releases/cu-medicine-and-hong-kong-sports-institute-sign-mou-to-advance-the-development-of-sports-medicine-and-medical-support-for-elite-athletes
https://www.med.cuhk.edu.hk/press-releases/cu-medicine-and-hong-kong-sports-institute-sign-mou-to-advance-the-development-of-sports-medicine-and-medical-support-for-elite-athletes

中大醫學院與香港體育學院簽署合作備忘錄 攜手加強運動醫學支援及發展

香港中文大學(中大)醫學院與香港體育學院(體院)今天就運動醫學發展簽署合作備忘錄,確立雙方的夥伴關係,提升對精英運動員的運動醫學支援及相關發展。

合作備忘錄由中大醫學院院長趙偉仁教授及體院院長蔡玉坤先生代表雙方簽署,並由文化體育及旅遊局副局長劉震先生、體院副主席鄭泳舜議員及中大副校長陳德章教授共同見證。

MOU

在文化體育及旅遊局副局長劉震先生(後排中)、香港體育學院(體院)副主席鄭泳舜議員(後排右)及香港中文大學(中大)副校長陳德章教授(後排左)見證下,體院院長蔡玉坤先生(前排右)及中大醫學院院長趙偉仁教授(前排左)代表簽署合作備忘錄。

鄭泳舜議員致歡迎辭時對體院團隊在支援運動員方面的不懈付出予以肯定,他說:「體院孕育出世界級頂尖運動員的同時,背後的專業支援亦需要不斷提升,當中運動醫學正是我們近年非常重視的發展領域。」他期望是次與中大醫學院的合作,有助運動員在安全環境下持續提升競賽表現。

Hon Vincent

鄭泳舜議員感謝中大醫學院透過是次合作,提升對精英運動員的運動醫學支援。

陳德章教授表示:「中大醫學院及其中大運動醫學團隊多年來一直致力支持香港體壇的發展。我們將運用在醫學研究、運動醫學以及復康技術方面的專業知識,進一步鞏固對香港體育學院的醫療和康復支援,專注於運動員創傷風險監測,並通過先進復康技術提供針對性治療。展望未來,我們希望能夠深化彼此之間的合作,探索更多創新技術的應用,攜手發展更全面的運動醫學研究及臨床應用以支援運動員。我們相信,這次合作不僅會對香港體育界產生深遠影響,更有助推動運動醫學的整體發展,造福更多運動員。」

Anthony Chan

陳德章教授表示,希望能夠深化中大醫學院及體院之間的合作,探索更多創新技術的應用,攜手發展更全面的運動醫學研究及臨床應用以支援運動員。

透過備忘錄,中大醫學院與體院落實運動醫學發展的合作框架,包括由中大醫學院安排專家定期到體院提供骨科專科診治、提升體院的運動醫學服務、開展運動醫學及運動科學領域的研究及創新項目、建立運動醫學專家網絡以支援運動員參與國際大型賽事,以及加強相關人員的專業培訓和交流,冀為精英運動員提供更全面的運動醫學支援。

體操教練石偉雄在分享環節中表示,體院的運動醫學中心定期為運動員進行健康檢查和監測,透過科學化數據分析,協助教練了解運動員的身體變化,從而在訓練和比賽時作出相應調整。他又以自己昔日作為運動員的經驗為例,強調運動員需要專業協助以預防傷病,才能在安全的環境下持續提升競技水平。

羽毛球運動員謝影雪提到去年出戰巴黎奧運會前接連出現傷患,在運動醫學團隊全力支援下,得以恢復並順利作賽。她形容一個長期合作的醫療團隊,既熟悉運動員的身體狀況,有助制訂針對性治療計劃,亦是運動員面對重大傷患時的定心丸。

Tse ying suet and Shek Wai hung and Patrick Yung

體操教練石偉雄(左)及羽毛球運動員謝影雪(右)與中大醫學院副院長(內地事務)、矯形外科及創傷學系系主任容樹恒教授(中)互贈紀念品。兩位運動員分享自己曾受惠於中大醫學院體院的運動醫學支援。

石偉雄和謝影雪均提及在運動員生涯中,如何在中大醫學院矯形外科及創傷學系團隊的協助下,克服傷患並提升表現。二人特意準備了一件簽名上衣,贈予中大醫學院副院長(內地事務)、矯形外科及創傷學系系主任容樹恒教授,以感謝團隊多年來對運動員的付出和照料。

 

CU Medicine sports team

眾嘉賓在簽署儀式上合照,標誌著體院與中大醫學院的合作正式開始。

是次合作標誌著中大醫學院和體院攜手推動運動醫學發展的重要里程碑,雙方將為運動員提供更全面的運動醫學支援,協助他們在國際體壇再創佳績。

我們的專家

醫學院的許多專家都可以接受媒體採訪。
點擊此處查看專家名單或聯繫我們。