Search
What are you looking for?
Start main content

Press Releases

Press Releases

https://www.med.cuhk.edu.hk/press-releases/cuhk-s-collaborative-studies-with-institutes-in-southeast-asia-and-the-uk-offer-new-insights-into-the-roles-of-large-language-models-in-public-health-research
https://www.med.cuhk.edu.hk/press-releases/cuhk-s-collaborative-studies-with-institutes-in-southeast-asia-and-the-uk-offer-new-insights-into-the-roles-of-large-language-models-in-public-health-research

中大與東南亞及英國學府共同研究 為大型語言模型在公共衞生研究中的角色帶來嶄新見解

香港中文大學(中大)醫學院與越南RMIT國際大學、新加坡國立大學及倫敦帝國學院合作進行兩項研究,探討ChatGPT等大型語言模型在公共衞生研究方面的潛力。研究團隊在首項研究中揭示ChatGPT能輔助公共衞生從業員開發數學模型,以制訂感染控制政策,標誌著傳染病流行病學的一大進步。然而,研究人員在第二項研究中發現,利用流通性不高的語言如越南語在大型語言模型進行搜索時,由於相應語言的文字資訊不多,可能導致不準確健康資訊的傳播,構成公共衞生風險。

 

大型語言模型有助縮少電子健康資訊在傳播上出現的數碼鴻溝,讓大眾更容易接觸公共衞生資源。

 

利用ChatGPT對話特性 開發疾病傳播數學模型

 

從SARS到新冠疫情,數學模型在提供有關緩解傳染病傳播風險策略的資訊方面愈來愈重要。然而,並非每一個公共衞生從業員均具備所需的編寫程式或高階數學知識,以有效地使用複雜的數學模型工具。大型語言模型則可發揮作用。

 

研究團隊在《計算與結構生物技術雜誌》中發表的研究文章中描述了具體案例。一位公共衞生從業員利用自然對話與ChatGPT溝通,提供文字指令予ChatGPT執行編寫程式、修改及除錯迭代程序,成功建立了一個經驗證的數學傳播模型。該模型可配對十天的疾病流行數據,並估算兩個關鍵的流行病學參數。該模型與1978年英國寄宿學校流感爆發的歷史數據進行驗證,展示其可靠性和現實應用性,產生的估算結果與現有文獻一致。這種快速及方便應用的數學模型開發方法有助擴大先進模型建立技術的應用範圍,提供更快速及更具包容性的公共衞生應對方案。

 

中大醫學院賽馬會公共衞生及基層醫療學院副教授郭健安教授表示:「ChatGPT有助降低複雜疾病傳播數學模型的應用門檻,包括資源有限的環境,從而提升我們在疫情準備和公共衞生的應對能力。ChatGPT通過自然對話建立數學模型的能力,為傳染病流行病學課程增添教育價值,讓學生能以互動方式模擬疾病擴散。」

 

語言流通性的差異擴大健康資訊的數碼鴻溝

 

在另一發表於《英國醫學雜誌》的研究,研究團隊探討低流通量語言在大型語言模型中出現顯著的數碼鴻溝和相關社區在接收健康資訊的影響。研究個案中一名使用越南語的人士諮詢心房顫動的症狀,卻收到有關柏金遜症的資訊。 

 

郭健安教授表示:「大型語言模型本身存在局限性,更傾向流通性較高、數碼資源較豐富的語言。這是公共衞生資訊息傳播的一大挑戰,尤其是處理越南語等流通性較低、缺乏數碼資源的語言。錯誤的症狀檢測或疾病指引會對疫情管理帶來嚴重影響。因此加強大型語言模型的準確性是重中之重,確保此類型工具提供與文化、語言相關的健康資訊,特別是在容易爆發傳染病的地區。」

 

越南RMIT國際大學科學、工程與技術學院高級講師鄧國雄博士表示:「大型語言模型的準確性很大程度取決於其訓練數據集的數量和質素。由於英語擁有豐富的高質量數碼訓練資源,大型語言模型在英語中的表現通常較好。相對而言,像越南語和廣東話這樣的低流通性語言擁有的數碼資源有限且質素較低。因此,大型語言模型在這些語言中的表現通常較差。這種大型語言模型準確性的差異可能會令數碼鴻溝的問題加劇,尤其是因為低流通性語言主要在低收入和中等收入國家中使用。」

 

新加坡國立大學李陳愛禮護理學研究中心副教授兼研究主任談維新教授表示:「大型語言模型如ChatGPT和Gemini-Pro在傳播健康資訊方面提供了顯著的便利。然而,必須仔細監控它們的準確性和可靠性,尤其是在輸入提示和生成回應時使用低流通性語言。雖然提供公平的健康資訊平台是有益的,但確保這些資訊的準確性對防止錯誤資訊的傳播至關重要。」

 

為了加強人工智能(AI)語言的包容性、縮小差距並確保不同語言社群能更公平地獲取準確的健康資訊,研究人員提出了六大支柱,以解決目前由大型語言模型驅動的醫療保健對話中的缺陷,減少錯誤資訊的傳播,以達致提升全球醫療發展為目標。

 

研究團隊提出解決數碼鴻溝的六大支柱:

 

  1. 政策制定者:制定全球公平的AI治理監管框架。
  2.  研究資助機構:增加對提升語言包容性的項目的支持。
  3. 科技公司:改善AI翻譯能力,以適應多種語言。
  4. 研究社群:創建並共享開源語言數據和工具。
  5. 醫護人員:提供反饋,以確保AI解決方案的文化準確性。
  6. 語言代表性不足的社群:提供洞察和經驗,以促進包容性AI發展。

 

Research team members

研究團隊成員包括左起鄧國雄博士談維新教授郭健安教授及Neo Tung 先生。 

關於研究團隊

 

這兩項研究工作由一個團隊進行,該團隊由郭健安教授、鄧國雄博士以及談維新教授共同領導。團隊的其他成員還包括中大醫學院賽馬會公共衞生及基層醫療學院的黃仰山教授和衛藴妍女士、倫敦帝國學院的Steven Riley教授、RMIT越南分校的 Tom Huynh先生、Nhat Bui先生 及Giang Nguyen 先生、墨爾本大學的Neo Tung 先生,以及來自越南牛津大學臨床研究單位的 Huy Quang Nguyen先生。

 

參考文獻

 

1. Kin On Kwok*, Tom Huynh, Wan In Wei, Samuel Y.S. Wong, Steven Riley, Arthur Tang*. Utilizing large language models in infectious disease transmission modelling for public health preparedness. Comput Struct Biotechnol J. Volume 23, December 2024, Pages 3254-3257 (*Corresponding author)

 

2. Arthur Tang, Neo Tung, Huy Quang Nguyen, Kin On Kwok*, Stanley Luong, Nhat Bui

Giang Nguyen, Wilson Tam. Health information for all: do large language models bridge or widen the digital divide? BMJ. 2024 (* Corresponding author)

更多新聞稿

中大分析文字報告發現新冠症狀會隨病毒變異及疫苗接種情況改變 並證實人工智能大型語言模型有助傳染病研究

中大分析文字報告發現新冠症狀會隨病毒變異及疫苗接種情況改變 並證實人工智能大型語言模型有助傳染病研究

研究
中大研究建議本港安老院舍應維持現有防疫措施

中大研究建議本港安老院舍應維持現有防疫措施

研究
中大醫學院公布「2019新型冠狀病毒社區研究」結果

中大醫學院公布「2019新型冠狀病毒社區研究」結果

研究
香港中文大學 – 埃克塞特大學環境持續與應變聯合研究中心 進行亞洲首個「藍色空間對身心健康」研究 發現「遊湖看海」對身心有益

香港中文大學 – 埃克塞特大學環境持續與應變聯合研究中心 進行亞洲首個「藍色空間對身心健康」研究 發現「遊湖看海」對身心有益

研究
「香港中文大學敬霆靜觀研究與培訓中心」成立

「香港中文大學敬霆靜觀研究與培訓中心」成立

研究
中大研究顯示「行為激活及靜觀結合療法」有助降低重性抑鬱症風險

中大研究顯示「行為激活及靜觀結合療法」有助降低重性抑鬱症風險

研究
中大「環保新思維」系列 中大建議香港新空氣質素指標不應忽視粗顆粒污染物

中大「環保新思維」系列 中大建議香港新空氣質素指標不應忽視粗顆粒污染物

研究
(只提供英文版本) Opening Ceremony of International Conference on Global Health and Public Health Education and Launching of the CUHK Jockey Club Community Primary Care Programme

(只提供英文版本) Opening Ceremony of International Conference on Global Health and Public Health Education and Launching of the CUHK Jockey Club Community Primary Care Programme

研討會
中大「環保新思維」系列 研究發現本港車輛排放二氧化氮比例有增加趨勢 或與政府推行柴油改善計劃有關

中大「環保新思維」系列 研究發現本港車輛排放二氧化氮比例有增加趨勢 或與政府推行柴油改善計劃有關

研究
中大與港大領導研究顯示長期暴露於PM2.5環境  罹患糖尿病前期和糖尿病的風險較高

中大與港大領導研究顯示長期暴露於PM2.5環境 罹患糖尿病前期和糖尿病的風險較高

研究
中大醫學院成全球首個測試AI輔助上消化道內鏡系統基地 有望提升早期胃癌檢測準確度及協助培訓內鏡醫生

中大醫學院成全球首個測試AI輔助上消化道內鏡系統基地 有望提升早期胃癌檢測準確度及協助培訓內鏡醫生

國際合作
中大醫學院完成全球首個針對心房顫動華人患者的腦出血治療成效研究

中大醫學院完成全球首個針對心房顫動華人患者的腦出血治療成效研究

研究
中大「全自動視網膜圖像分析」證有效評估自閉症及抑鬱症風險 獲第49屆日內瓦國際發明展三項大獎

中大「全自動視網膜圖像分析」證有效評估自閉症及抑鬱症風險 獲第49屆日內瓦國際發明展三項大獎

獎項及榮譽
中大醫學院研發的手機程式有效評估抑鬱症

中大醫學院研發的手機程式有效評估抑鬱症

研究
中大研究顯示口服抗病毒藥物「帕克斯洛維德」可降低新冠住院患者急症期後死亡和出現後遺症的風險

中大研究顯示口服抗病毒藥物「帕克斯洛維德」可降低新冠住院患者急症期後死亡和出現後遺症的風險

研究
中大與歐美合作夥伴共同領導國際研究 為自閉症患者男女失衡比例帶來嶄新見解

中大與歐美合作夥伴共同領導國際研究 為自閉症患者男女失衡比例帶來嶄新見解

研究
中大成功研發精準計算模型 準確預測病毒基因進化 助提升流感疫苗功效

中大成功研發精準計算模型 準確預測病毒基因進化 助提升流感疫苗功效

研究
中大舉辦「健康校園論壇」推廣學童精神健康 鼓勵參照世衛「健康促進學校框架」 支援構建健康校園

中大舉辦「健康校園論壇」推廣學童精神健康 鼓勵參照世衛「健康促進學校框架」 支援構建健康校園

健康推廣計劃
中大醫學院證實以AI輔助大腸內窺鏡檢查 腺瘤檢測率增加四成 並成功訓練AI輔助早期消化道癌症治療

中大醫學院證實以AI輔助大腸內窺鏡檢查 腺瘤檢測率增加四成 並成功訓練AI輔助早期消化道癌症治療

外科創新技術
200多位亞太區公共衞生界代表雲集中大 探討疫後醫療系統和社區抗疫力

200多位亞太區公共衞生界代表雲集中大 探討疫後醫療系統和社區抗疫力

研討會
中大推出「賽馬會 We WATCH 優活健康計劃」全港首次採用「生活方式醫學」  助中年人預防慢性疾病

中大推出「賽馬會 We WATCH 優活健康計劃」全港首次採用「生活方式醫學」 助中年人預防慢性疾病

健康推廣計劃
中大研究顯示香港人雖長壽但老年殘疾問題嚴重 地區間存在顯著社會經濟不平等狀況

中大研究顯示香港人雖長壽但老年殘疾問題嚴重 地區間存在顯著社會經濟不平等狀況

研究
中大證實「醫健通」健康管理功能有助糖尿病自我管理

中大證實「醫健通」健康管理功能有助糖尿病自我管理

研究
新冠疫苗復必泰及科興引發之「T細胞反應」可有效預防不同新冠病毒變異株引起的嚴重疾病

新冠疫苗復必泰及科興引發之「T細胞反應」可有效預防不同新冠病毒變異株引起的嚴重疾病

研究
中大研究顯示新冠風土化期間市民願意繼續戴口罩及用酒精消毒液潔手 但接種新冠疫苗加強劑意願偏低

中大研究顯示新冠風土化期間市民願意繼續戴口罩及用酒精消毒液潔手 但接種新冠疫苗加強劑意願偏低

研究
中大發現間皮瘤的女性發病率上升 高收入國家的發病率較高

中大發現間皮瘤的女性發病率上升 高收入國家的發病率較高

研究
中大發現原發性腦癌的年輕男性發病率上升 以高收入國家的升幅較為顯著

中大發現原發性腦癌的年輕男性發病率上升 以高收入國家的升幅較為顯著

研究
港大及中大醫學院聯合研究證實 吸煙及肥胖令患上重症新冠肺炎的風險增加65%至81%

港大及中大醫學院聯合研究證實 吸煙及肥胖令患上重症新冠肺炎的風險增加65%至81%

研究
中大醫學院開展「賽馬會痛『正』能量計劃」 引入創新痛症管理方法  連繫社區支援服務

中大醫學院開展「賽馬會痛『正』能量計劃」 引入創新痛症管理方法 連繫社區支援服務

研究
中大醫學院開展「賽馬會共建健康家庭計劃」 助少數族裔提升健康管理能力

中大醫學院開展「賽馬會共建健康家庭計劃」 助少數族裔提升健康管理能力

捐款
中大港大研究發現新冠口服藥可降低住院患者死亡風險近八成 並可顯著減低門診患者入院率近九成

中大港大研究發現新冠口服藥可降低住院患者死亡風險近八成 並可顯著減低門診患者入院率近九成

研究
中大成功開發實時生物信息平台評估新冠疫苗效用 針對變異病毒 準確度達95%

中大成功開發實時生物信息平台評估新冠疫苗效用 針對變異病毒 準確度達95%

研究
中大發現霍奇金淋巴癌發病率以亞洲升幅最為顯著 本港男士發病率上升幅度全球之冠

中大發現霍奇金淋巴癌發病率以亞洲升幅最為顯著 本港男士發病率上升幅度全球之冠

研究
港大及中大醫學院聯合研究發現已接種疫苗人士 在感染新型冠狀病毒變異株Omicron後能對不同的新冠病毒變異株 產生更強烈和更廣泛的中和病毒抗體反應

港大及中大醫學院聯合研究發現已接種疫苗人士 在感染新型冠狀病毒變異株Omicron後能對不同的新冠病毒變異株 產生更強烈和更廣泛的中和病毒抗體反應

研究
港大及中大醫學院聯合研究發現 吸煙增加患上新冠肺炎的風險

港大及中大醫學院聯合研究發現 吸煙增加患上新冠肺炎的風險

研究
中大醫學院發現東亞地區肺癌發病率及死亡率冠絕全球

中大醫學院發現東亞地區肺癌發病率及死亡率冠絕全球

研究
中大全球首證由人工智能技術研發出的磁力共振腦掃描指數 能有效臨床偵測三類早期認知障礙疾病

中大全球首證由人工智能技術研發出的磁力共振腦掃描指數 能有效臨床偵測三類早期認知障礙疾病

研究
中大醫學院調查發現 僅4分之1未接種新冠疫苗人士有意於未來半年接種 必須盡快增加接種誘因

中大醫學院調查發現 僅4分之1未接種新冠疫苗人士有意於未來半年接種 必須盡快增加接種誘因

研究
中大醫學院推算全港約有二萬名未被發現新冠感染者 研究證實本港所有疫苗接種者均產生中和抗體 呼籲透過接種疫苗得到保護

中大醫學院推算全港約有二萬名未被發現新冠感染者 研究證實本港所有疫苗接種者均產生中和抗體 呼籲透過接種疫苗得到保護

研究
中大研發電腦演算平台 創新通過基因數據實時評估疫苗功效

中大研發電腦演算平台 創新通過基因數據實時評估疫苗功效

研究
中大研究團隊開發新一代人工智能系統自動分析新冠肺炎CT影像

中大研究團隊開發新一代人工智能系統自動分析新冠肺炎CT影像

研究
中大研究顯示空氣污染地區居住者 可安全地透過定期運動預防罹患糖尿病

中大研究顯示空氣污染地區居住者 可安全地透過定期運動預防罹患糖尿病

研究
中大醫學院調查發現政府在推動新冠疫苗接種上扮演最重要角色

中大醫學院調查發現政府在推動新冠疫苗接種上扮演最重要角色

研究
中大成功研發「全自動視網膜圖像分析」技術計算自閉症風險 可用於自閉症篩查 及早為患者提供治療

中大成功研發「全自動視網膜圖像分析」技術計算自閉症風險 可用於自閉症篩查 及早為患者提供治療

研究
中大研究顯示社區接觸環境對新冠肺炎傳播起關鍵作用 娛樂場所是傳播次數最多的主要接觸環境

中大研究顯示社區接觸環境對新冠肺炎傳播起關鍵作用 娛樂場所是傳播次數最多的主要接觸環境

研究
中大醫學院研究顯示吸煙為全球膀胱癌主因 聯同多國專家制訂「經尿道膀胱腫瘤整塊切除術」的臨床指引

中大醫學院研究顯示吸煙為全球膀胱癌主因 聯同多國專家制訂「經尿道膀胱腫瘤整塊切除術」的臨床指引

研究
中大醫學院發現胰臟癌有全球上升及年輕化趨勢 女性上升幅度較高

中大醫學院發現胰臟癌有全球上升及年輕化趨勢 女性上升幅度較高

研究
香港中文大學健康公平研究所成立 發布本港住屋負擔能力對身心健康的影響研究結果

香港中文大學健康公平研究所成立 發布本港住屋負擔能力對身心健康的影響研究結果

研究
中大招募三千港人 偵查隱性新冠感染 拆解防疫關鍵

中大招募三千港人 偵查隱性新冠感染 拆解防疫關鍵

研究
香港中文大學賽馬會長者痛症緩解計劃 初步數據顯示九成受訪長者有兩個或以上疼痛部位

香港中文大學賽馬會長者痛症緩解計劃 初步數據顯示九成受訪長者有兩個或以上疼痛部位

健康推廣計劃
響應世界高血壓日 中大推動「全民關注血壓月」 呼籲大眾關注血壓

響應世界高血壓日 中大推動「全民關注血壓月」 呼籲大眾關注血壓

健康推廣計劃
中大研究揭示子宮頸癌疫苗接種計劃的成功關鍵

中大研究揭示子宮頸癌疫苗接種計劃的成功關鍵

研究
中大醫學院楊永強教授在莫慶堯訪問學人講座談「善終治療」

中大醫學院楊永強教授在莫慶堯訪問學人講座談「善終治療」

研討會
中大進行亞洲首項家居清潔劑對兒童健康影響的全面流行病學研究 發現經常使用家居清潔劑可增加引發兒童鼻炎風險

中大進行亞洲首項家居清潔劑對兒童健康影響的全面流行病學研究 發現經常使用家居清潔劑可增加引發兒童鼻炎風險

研究
中大研究發現本地每5名口咽癌患者1人感染HPV病毒 推公眾篩查以了解口腔感染HPV情況

中大研究發現本地每5名口咽癌患者1人感染HPV病毒 推公眾篩查以了解口腔感染HPV情況

研究
香港中文大學全球衞生中心傑出講座系列: Public Health England理念及應對公共衞生危機經驗分享

香港中文大學全球衞生中心傑出講座系列: Public Health England理念及應對公共衞生危機經驗分享

研討會
香港中文大學全球衞生中心傑出講座系列: 南非國家衞生部部長分享伊波拉疫情對南非及非洲大陸的影響

香港中文大學全球衞生中心傑出講座系列: 南非國家衞生部部長分享伊波拉疫情對南非及非洲大陸的影響

外科創新技術
中大與哈佛合作推動公共衞生教學及研究 促進人類健康福祉

中大與哈佛合作推動公共衞生教學及研究 促進人類健康福祉

國際合作
中大成功研發全自動化視網膜圖像分析系統 有助糖尿病患者預防中風

中大成功研發全自動化視網膜圖像分析系統 有助糖尿病患者預防中風

研究
中大促請單車使用者佩戴頭盔及其他防護措施 以減輕意外引致的腦創傷

中大促請單車使用者佩戴頭盔及其他防護措施 以減輕意外引致的腦創傷

研究
(只提供英文版本) The Official Launch of E-community Surveillance System for Influenza-like illness (EcSS) by CUHK

(只提供英文版本) The Official Launch of E-community Surveillance System for Influenza-like illness (EcSS) by CUHK

健康推廣計劃
CCOU災害與人道救援研究所成立典禮今日順利舉行

CCOU災害與人道救援研究所成立典禮今日順利舉行

教育

我們的專家

醫學院的許多專家都可以接受媒體採訪。
點擊此處查看專家名單或聯繫我們。