Search
What are you looking for?
Start main content

Press Releases

Press Releases

https://www.med.cuhk.edu.hk/press-releases/cuhk-study-shows-regular-exercise-is-a-safe-diabetes-prevention-strategy-for-people-living-in-polluted-regions
https://www.med.cuhk.edu.hk/press-releases/cuhk-study-shows-regular-exercise-is-a-safe-diabetes-prevention-strategy-for-people-living-in-polluted-regions

中大研究显示空气污染地区居住者 可安全地透过定期运动预防罹患糖尿病

愈来愈多研究证明空气污染会增加患上二型糖尿病的风险。为了解居住於严重空气污染地区的人士运动的风险与益处,香港中文大学(中大)医学院赛马会公共衞生及基层医疗学院分析了约16万名成年人的数据。结果发现,居於空气中微细悬浮粒子(PM2.5)浓度较低地区并有高水平运动量的人士,相比居於PM2.5浓度较高地区兼缺乏运动者,前者患上二型糖尿病的风险较后者低64%。研究亦显示,不论PM2.5浓度如何,定期运动对减低糖尿病风险的好处仍然存在。这些结果反映,透过定期运动预防糖尿病是一种稳妥的策略。

 

这是全球首个调查长期暴露於PM2.5环境加上定期运动,对罹患二型糖尿病之关系的研究。相关结果近日於欧洲糖尿病研究协会期刊Diabetologia发表

 

本港每10人中有1人罹患糖尿病

 

糖尿病为全球公共衞生带来挑战,全球有4.63亿名成年人正受糖尿病困扰,当中90%属於二型糖尿病1。本港则有逾70万名糖尿病患者,相等於总人口约十分之一2

 

虽然运动能够预防糖尿病,但运动期间有机会因呼吸频率增加而吸入更多空气中的污染物,对健康造成不良影响。为了解长期暴露在PM2.5浓度较高环境配合定期运动跟患上二型糖尿病的关连,中大医学院研究人员分析了台湾一项有156,314名成人参与、於2001至2016年间进行研究而得出的数据。

 

研究参加者先接受医学检查诊断有否罹患糖尿病,另按每名参加者的居住地址,利用卫星模型估算他们两年内平均接触的PM2.5浓度。参加者亦要自行填写问卷,记录他们闲时的运动习惯。根据参加者运动的强度和时间,将他们分成3组:不活跃(每周<0.6 MET-h 3)、中度活跃(每周0.6 to 9.8 MET-h 4)和活跃(每周>9.8 MET-h 5)。

郭萃博士

郭萃博士

 

活跃运动兼居於低PM2.5浓度地区 患2型糖尿病风险低64%

 

研究人员分析发现,活跃运动加上居於PM2.5浓度较低地区的参加者,他们患上二型糖尿病的风险较低。相反运动量少兼居於PM2.5浓度较高的参加者,他们有较高风险患上二型糖尿病。总括而言,前者患上二型糖尿病的风险较后者低64%。

 

是次研究的第一作者、中大医学院赛马会公共衞生及基层医疗学院博士后研究员郭萃博士补充:「我们的研究显示在PM2.5浓度不同的环境,定期运动对降低罹患二型糖尿病风险的好处仍然存在。这反映对於居住於空气污染相对严重地区的人士,定期进行运动仍是他们减低患上二型糖尿病风险的稳妥方法,值得推广。」郭博士续指:「我们的研究再次证明,改善空气质素对预防糖尿病的重要性。」

 

现时已知空气污染物PM2.5与不同器官发炎相关,可引致早期葡萄糖代谢异常,继而引发糖尿病。另一边厢,早前曾有研究指出运动时吸入的空气污染物,只占日常吸入份量的很少部分,这解释了为何居於不同空气污染程度的环境,定期运动对降低罹患二型糖尿病风险仍有好处。

 

研究由中大领导 合作单位包括本地、台湾及荷兰的学府或机构

 

是次研究由中大领导,合作单位包括荷兰乌特勒支大学、台湾中央研究院及香港科技大学,研究中所用的数据则来自台湾。台湾的PM2.5年均浓度是世界衞生组织指引建议限值的2.6倍。研究小组认为,是次研究结果对本港具有很高的参考价值。

 

劳向前教授

劳向前教授

中大医学院赛马会公共衞生及基层医疗学院副教授劳向前教授解释:「香港的面积相对较小,而且缺乏适用於研究、具详细医疗数据的大型居民群组,因此很难在香港进行这类研究。这次国际合作找到了运动习惯加上空气污染,与罹患糖尿病之间的潜在关系,并提供了科学证据,说明如何平衡运动对严重空气污染地区居民的益处和危害。由於香港和台湾都是华人社会,有相似的文化背景,空气污染水平相近,研究结果将有助两地以至全球制定推广运动和改善空气污染的措施。」

 

这项研究的目标是分析定期运动和长期暴露於污染空气对健康的综合影响。劳教授提醒:「这并不意味著在某段甚高或严重污染的时间内做运动,比不做运动更好,尤其是对於那些本身患病风险较高的人士。」  

 

运动习惯和空气污染对健康的其他影响

 

空气污染其实与多种疾病有关。除了二型糖尿病外,研究团队另对运动习惯结合空气污染对高血压、肺功能、血脂异常、慢性肾病和死亡率等各方面有何影响,进行分析,至今已证明定期运动有助居於严重空气污染地区的人士,预防患上高血压和肺功能受损,结果分别於Circulation6BMC Medicine 7两份著名期刊发表。

 

上述各项研究均获大学教育资助委员会优配研究金支持。

1 国际糖尿病联盟糖尿病地图 https://www.diabetesatlas.org/en/

 

 

2 医院管理局 https://www21.ha.org.hk/smartpatient/SPW/en-us/Disease-Information/Disease/?guid=c73a0386-fe66-42eb-a979-7619ac8359da

 

 

3 「每周<0.6 MET-h」代表有关参加者每星期进行少於0.2小时的轻量运动(如散步),或少於0.1小时的中度运动(如快步行),或相若组合

 

 

4 「每周0.6至9.8 MET-h」代表有关参加者每星期进行0.2至3.9小时的轻量运动(如散步),或0.1至2.2小时的中度运动(如快步行),或0.1至1.5小时的中强度运动(如缓步跑),或0.1至1.2小时的高强度运动(如跑步),或相若组合

 

 

5 「每周>9.8 MET-h」代表有关参加者每星期进行3.9小时以上的轻量运动(如散步),或2.2小时以上的中度运动(如快步行),或1.5小时以上的中强度运动(如缓步跑),或1.2小时以上的高强度运动(如跑步),或相若组合

 

 

6 Guo C, Zeng Y, Chang LY, et al. Independent and opposing associations of habitual exercise and chronic PM2.5 exposures on hypertension incidence. Circulation 2020; 142 (7), 645-656 available at https://www.ahajournals.org/doi/full/10.1161/CIRCULATIONAHA.120.045915  

 

 

7 Guo C, Bo Y, Chan TC, et al. Does Fine Particulate Matter (PM2.5) Affect the Benefits of Habitual Physical Activity on Lung Function in Adults: A Longitudinal Cohort Study BMC Medicine 2020; 18:134. Available at https://bmcmedicine.biomedcentral.com/articles/10.1186/s12916-020-01570-5

更多新闻稿

中大进行亚洲首项家居清洁剂对儿童健康影响的全面流行病学研究 发现经常使用家居清洁剂可增加引发儿童鼻炎风险

中大进行亚洲首项家居清洁剂对儿童健康影响的全面流行病学研究 发现经常使用家居清洁剂可增加引发儿童鼻炎风险

研究
中大成功研发全自动化视网膜图像分析系统 有助糖尿病患者预防中风

中大成功研发全自动化视网膜图像分析系统 有助糖尿病患者预防中风

研究
中大「环保新思维」系列 中大建议香港新空气质素指标不应忽视粗颗粒污染物

中大「环保新思维」系列 中大建议香港新空气质素指标不应忽视粗颗粒污染物

研究
中大「环保新思维」系列 研究发现本港车辆排放二氧化氮比例有增加趋势 或与政府推行柴油改善计划有关

中大「环保新思维」系列 研究发现本港车辆排放二氧化氮比例有增加趋势 或与政府推行柴油改善计划有关

研究
中大医学院调查发现 仅4分之1未接种新冠疫苗人士有意於未来半年接种 必须尽快增加接种诱因

中大医学院调查发现 仅4分之1未接种新冠疫苗人士有意於未来半年接种 必须尽快增加接种诱因

研究
中大医学院推算全港约有二万名未被发现新冠感染者 研究证实本港所有疫苗接种者均产生中和抗体 呼吁透过接种疫苗得到保护

中大医学院推算全港约有二万名未被发现新冠感染者 研究证实本港所有疫苗接种者均产生中和抗体 呼吁透过接种疫苗得到保护

研究
中大研发电脑演算平台 创新通过基因数据实时评估疫苗功效

中大研发电脑演算平台 创新通过基因数据实时评估疫苗功效

研究
中大医学院马青云教授获亚洲糖尿病研究协会表扬研究成就及贡献

中大医学院马青云教授获亚洲糖尿病研究协会表扬研究成就及贡献

奖项及荣誉
中大医学院调查发现政府在推动新冠疫苗接种上扮演最重要角色

中大医学院调查发现政府在推动新冠疫苗接种上扮演最重要角色

研究
中大成功研发「全自动视网膜图像分析」技术计算自闭症风险 可用於自闭症筛查 及早为患者提供治疗

中大成功研发「全自动视网膜图像分析」技术计算自闭症风险 可用於自闭症筛查 及早为患者提供治疗

研究
中大研究显示社区接触环境对新冠肺炎传播起关键作用 娱乐场所是传播次数最多的主要接触环境

中大研究显示社区接触环境对新冠肺炎传播起关键作用 娱乐场所是传播次数最多的主要接触环境

研究
中大医学院研究显示吸烟为全球膀胱癌主因 联同多国专家制订「经尿道膀胱肿瘤整块切除术」的临床指引

中大医学院研究显示吸烟为全球膀胱癌主因 联同多国专家制订「经尿道膀胱肿瘤整块切除术」的临床指引

研究
中大医学院发现胰脏癌有全球上升及年轻化趋势 女性上升幅度较高

中大医学院发现胰脏癌有全球上升及年轻化趋势 女性上升幅度较高

研究
中大研究显示糖尿病死亡率及并发症发生率正下降 唯年轻糖尿病患者情况未见改善

中大研究显示糖尿病死亡率及并发症发生率正下降 唯年轻糖尿病患者情况未见改善

研究
中大研究发现「DNA端粒长度缩短」为有效生物标记 能识别有较高心血管疾病风险的糖尿病人

中大研究发现「DNA端粒长度缩短」为有效生物标记 能识别有较高心血管疾病风险的糖尿病人

研究
中大发现糖尿病或为感染新冠肺炎高危因素 研究有助了解病毒致病潜在机制

中大发现糖尿病或为感染新冠肺炎高危因素 研究有助了解病毒致病潜在机制

研究
香港中文大学健康公平研究所成立 发布本港住屋负担能力对身心健康的影响研究结果

香港中文大学健康公平研究所成立 发布本港住屋负担能力对身心健康的影响研究结果

研究
中大招募三千港人 侦查隐性新冠感染 拆解防疫关键

中大招募三千港人 侦查隐性新冠感染 拆解防疫关键

研究
中大医学院公布「2019新型冠状病毒社区研究」结果

中大医学院公布「2019新型冠状病毒社区研究」结果

研究
香港中文大学赛马会长者痛症缓解计划 初步数据显示九成受访长者有两个或以上疼痛部位

香港中文大学赛马会长者痛症缓解计划 初步数据显示九成受访长者有两个或以上疼痛部位

健康推广计划
中大医学院两名杰出学者 获裘槎基金会颁发「裘槎优秀医学科研者奖2020」

中大医学院两名杰出学者 获裘槎基金会颁发「裘槎优秀医学科研者奖2020」

奖项及荣誉
患有多囊卵巢综合症华人女性的糖尿病风险是非患病人士的4倍

患有多囊卵巢综合症华人女性的糖尿病风险是非患病人士的4倍

研究
响应世界高血压日 中大推动「全民关注血压月」 呼吁大众关注血压

响应世界高血压日 中大推动「全民关注血压月」 呼吁大众关注血压

健康推广计划
中大医学院陈重娥教授获颁国际奖项以表扬在糖尿病研究及治理的卓越贡献

中大医学院陈重娥教授获颁国际奖项以表扬在糖尿病研究及治理的卓越贡献

奖项及荣誉
中大研究发现每6位糖尿病患者有1位出现肾功能急剧下降

中大研究发现每6位糖尿病患者有1位出现肾功能急剧下降

研究
香港中文大学 – 埃克塞特大学环境持续与应变联合研究中心 进行亚洲首个「蓝色空间对身心健康」研究 发现「游湖看海」对身心有益

香港中文大学 – 埃克塞特大学环境持续与应变联合研究中心 进行亚洲首个「蓝色空间对身心健康」研究 发现「游湖看海」对身心有益

研究
「香港中文大学敬霆静观研究与培训中心」成立

「香港中文大学敬霆静观研究与培训中心」成立

研究
中大研究揭示子宫颈癌疫苗接种计划的成功关键

中大研究揭示子宫颈癌疫苗接种计划的成功关键

研究
中大研究显示「行为激活及静观结合疗法」有助降低重性抑郁症风险

中大研究显示「行为激活及静观结合疗法」有助降低重性抑郁症风险

研究
中大医学院杨永强教授在莫庆尧访问学人讲座谈「善终治疗」

中大医学院杨永强教授在莫庆尧访问学人讲座谈「善终治疗」

研讨会
中大建议所有孕妇作口服葡萄糖耐量测试 全港两成孕妇患妊娠糖尿 研究发现其子女糖尿病风险为同龄儿童3倍

中大建议所有孕妇作口服葡萄糖耐量测试 全港两成孕妇患妊娠糖尿 研究发现其子女糖尿病风险为同龄儿童3倍

研究
中大研究发现每5名糖尿病患者中 1人因脂肪肝引致严重肝纤维化或肝硬化

中大研究发现每5名糖尿病患者中 1人因脂肪肝引致严重肝纤维化或肝硬化

研究
中大研究发现本地每5名口咽癌患者1人感染HPV病毒 推公众筛查以了解口腔感染HPV情况

中大研究发现本地每5名口咽癌患者1人感染HPV病毒 推公众筛查以了解口腔感染HPV情况

研究
中大研究指朋侪关顾 可减少受情绪困扰之糖尿患者住院百分比

中大研究指朋侪关顾 可减少受情绪困扰之糖尿患者住院百分比

研究
中大发现糖尿患者患抑郁症风险为一般人的两倍 倡以一分钟问卷及早评估糖尿患者的精神健康状况

中大发现糖尿患者患抑郁症风险为一般人的两倍 倡以一分钟问卷及早评估糖尿患者的精神健康状况

研究
香港中文大学全球卫生中心杰出讲座系列: Public Health England理念及应对公共卫生危机经验分享

香港中文大学全球卫生中心杰出讲座系列: Public Health England理念及应对公共卫生危机经验分享

研讨会
香港中文大学全球卫生中心杰出讲座系列: 南非国家卫生部部长分享伊波拉疫情对南非及非洲大陆的影响

香港中文大学全球卫生中心杰出讲座系列: 南非国家卫生部部长分享伊波拉疫情对南非及非洲大陆的影响

外科创新技术
中大研究新模式完善中国糖尿病护理系统

中大研究新模式完善中国糖尿病护理系统

研究
中大研究显示年轻及体重正常人士亦具罹患糖尿病风险 吁把握「黄金五年」确诊期减并发症机会

中大研究显示年轻及体重正常人士亦具罹患糖尿病风险 吁把握「黄金五年」确诊期减并发症机会

研究
中大研究发现囊性纤维化与糖尿病关连的原因

中大研究发现囊性纤维化与糖尿病关连的原因

研究
中大研究指六成糖尿病患者睡眠质素欠佳 中医耳穴疗法有助改善睡眠质素及控制血糖

中大研究指六成糖尿病患者睡眠质素欠佳 中医耳穴疗法有助改善睡眠质素及控制血糖

研究
中文大学与上海交通大学成功发现预测中国人糖尿病的基因标记

中文大学与上海交通大学成功发现预测中国人糖尿病的基因标记

研究
中大促请单车使用者佩戴头盔及其他防护措施 以减轻意外引致的脑创伤

中大促请单车使用者佩戴头盔及其他防护措施 以减轻意外引致的脑创伤

研究
(只提供英文版本) Opening Ceremony of International Conference on Global Health and Public Health Education and Launching of the CUHK Jockey Club Community Primary Care Programme

(只提供英文版本) Opening Ceremony of International Conference on Global Health and Public Health Education and Launching of the CUHK Jockey Club Community Primary Care Programme

研讨会
CCOU灾害与人道救援研究所成立典礼今日顺利举行

CCOU灾害与人道救援研究所成立典礼今日顺利举行

教育

我们的专家

医学院的许多专家都可以接受媒体采访。

点击此处查看专家名单或联系我们。