Search
What are you looking for?
Start main content

Press Releases

Press Releases

https://www.med.cuhk.edu.hk/press-releases/cuhk-successfully-conducts-asia-pacific-s-first-hybrid-operating-room-non-invasive-bronchoscopic-microwave-ablation-to-treat-lung-cancer
https://www.med.cuhk.edu.hk/press-releases/cuhk-successfully-conducts-asia-pacific-s-first-hybrid-operating-room-non-invasive-bronchoscopic-microwave-ablation-to-treat-lung-cancer
中大成功应用混合手术室「经气管微波消融术」无创治肺癌成亚太首例

中大成功应用混合手术室「经气管微波消融术」无创治肺癌成亚太首例

香港中文大学 (中大) 医学院的胸腔外科团队于今年3月4日顺利完成亚太区首宗混合手术室「经气管微波消融术」,令肺癌治疗达至「无创」。这支世界著名的混合手术室胸腔手术和电磁导航支气管镜检查团队,加入最新的「经气管微波消融术」,准确地经过支气管镜将消融探头带到肺癌组织位置,破坏病变组织。与肺癌手术相比,这个崭新的治疗方法不会在病人身上留有疤痕,亦可将因治疗而引发的其他问题减至最少。团队至今已成功替三名肺癌病人进行此治疗,全部病人没有出现并发症,并可在留医一至两日后出院。 

 

 

「经气管微波消融术」为肺癌病人带来新治疗选择 

肺癌是本港其中一种最常见的癌症,其死亡率更是所有癌症中最高。肺癌病人及早接受诊治,能达至最佳的治疗效果。一直以来,早期肺癌病人的治疗标准是进行手术,较严重的肺癌个案则要进行化疗,并有机会要配合电疗。最新的「经气管微波消融术」,可免却对肺癌病人造成创伤和痛楚,并且无疤兼可减低手术并发症所引致的风险,为病人带来新的治疗选择

 

Dr. Rainbow LAU explains that microwave energy emitted from the catheter tip excites water molecules within the treatment zone of the lung tissue, raising the surrounding temperature to above 60°C and effectively destroying the cancer.

刘颖虹医生解释,微波消融导管探头释放的微波能量,会刺激在治疗范围内的肺细胞水份分子,令癌细胞温度升至超过摄氏60度,能有效破坏癌变组织。

 

Dr. Calvin NG (left), Associate Professor, Division of Cardiothoracic Surgery, Department of Surgery, Faculty of Medicine, CUHK

吴士衡医生解释,非入侵性的「经气管微波消融术」不会造成伤口,有效减少出血(近乎无出血),大部份病人术后没有任何痛楚,缩短住院时间,对他们肺功能的影响减至最少,亦可降低并发症风险。

 

新技术透过释放微波能量 有效破坏癌变组织

在电磁导航下放置支气管镜后,胸腔外科医生可将用作消融的导管探头准确放到肺癌组织位置,导管会释放微波能量,破坏病变组织。中大医学院外科学系心胸外科组名誉临床助理教授刘颖虹医生解释:「导管探头释放的微波能量,会刺激在治疗范围内的肺细胞水份分子,令该范围的温度上升至超过摄氏60度。包括癌细胞在内的活细胞在超过摄氏60度的环境下均会坏死,故此能有效破坏癌变组织。」 

 

整个治疗步骤会于配备「C型机械臂影像装置」的「混合手术室」内进行,病人需接受轻度的全身麻醉。透过「C型机械臂影像装置」提供的实时360度断层电脑扫描影像,医生可即时确定消融导管位置正确,以及经消融术破坏癌变组织的效果。整个消融术需时仅10至20分钟,消融导管其后会被移除。病人随后会苏醒,接受胸腔X光检查确定无出现并发症后,就可出院。 

 

 

 

(中) 陈女士(化名)是其中一名率先接受「经气管微波消融术」治疗肺癌的病人。她表示,术后三天已可如常与家人出外用膳,术后至目前亦证实没有并发症。

(中) 陈女士(化名)是其中一名率先接受「经气管微波消融术」治疗肺癌的病人。她表示,术后三天已可如常与家人出外用膳,术后至目前亦证实没有并发症。

适用于年长、肺功能不足或因扩散导致肺癌等情况的病人 

建议应用「经气管微波消融术」于以下类型的病人:

  • 因年长、有长期病患、肺功能不足或其他个人原因不宜接受肺部手术的原发性肺癌病人

  • 被发现肺部有细小的「磨玻璃影」、有机会是癌症前期或极早期肺癌的病人

  • 癌细胞由其他器官扩散至肺部的病人

  • 于罹患肺癌的同一肺组织位置,曾进行电疗的病人

  • 患有多发或双侧肺部癌症而需局部控制的病人 

正如所有治疗方法一样,选择适合的患者极为重要。除上述条件外,「经气管微波消融术」在以下情况亦能达至最佳治疗效果: 

  • 肺癌组织的体积在3厘米以下 (因消融术的治疗范围最多只有4.2厘米)
  • 肺癌组织位于肺部外围的三份之二范围内
  • 肺癌组织位置与肺血管有一定距离 
The actual scene showing BMA of lung tumours in the hybrid operating room

于混合手术室进行「经气管微波消融术」的实况。图中显示透过仔细分析术后的电脑扫描,确认充分消融肿瘤

The actual scene showing BMA of lung tumours in the hybrid operating room

于混合手术室进行「经气管微波消融术」的实况。图中显示医生正在混合手术室内,使用电脑断层扫描辅助将微波导管精确地放置到病人的肺癌肿瘤位置。

无创、无出血、大大缩短住院时间 

传统肺癌切除手术会造成创伤、流血、留疤、疼痛,甚至是持久痛楚。手术带来的并发症更有机会延长住院时间、阻碍康复过程,严重者更会引致永久残障。即使最先进的微创技术可将手术引发的问题及出现并发症的机会减低,却未能完全避免相关风险。 

 

中大医学院外科学系心胸外科组副教授吴士衡医生解释:「与肺部切除手术比较,非入侵性的消融术不会造成伤口,有效减少出血(近乎无出血),大部份病人术后没有任何痛楚,缩短住院时间,对他们肺功能的影响减至最少,亦可降低出现例如肺炎、胸膜感染及术后长期肺漏气等并发症的风险。」 

 

此外,消融术可在肺部多处、甚至是曾经进行消融的位置重覆进行。虽然外国有案例病人在接受治疗后出现胸腔积水和气胸,但他们大部份都毋须因此接受相关治疗。 

 

消融术配合机械气管镜技术 有望更快更准

吴士衡医生表示:「随着机械气管镜技术的发展,我们相信日后能更准确及更快捷地将『经气管微波消融术』的导管,放进肺癌组织,有望缩短整个手术所需的时间兼进一步减低出现并发症的风险。」 

 

吴医生补充,「经气管微波消融术」亦有机会为正接受化疗和电疗的较严重肺癌病人,达至局部控制的良好效果。中大医学院期望能进行更多临床研究,以确定消融术的其他潜在效益。

.

 

The actual scene showing BMA of lung tumours in the hybrid operating room

于混合手术室进行「经气管微波消融术」的实况。图中显示透过仔细分析术后的电脑扫描,确认充分消融肿瘤。

更多新闻稿

中大利用「混合手术室」结合「电磁导航支气管镜」技术 实时影像追踪及抽取微细病变组织 能诊治少至2毫米肺部肿瘤

中大利用「混合手术室」结合「电磁导航支气管镜」技术 实时影像追踪及抽取微细病变组织 能诊治少至2毫米肺部肿瘤

外科创新技术
中大与世界顶尖学府加强跨学科医疗机械人研究合作 重塑医学诊断和治疗的未来发展

中大与世界顶尖学府加强跨学科医疗机械人研究合作 重塑医学诊断和治疗的未来发展

国际合作
中大完成全球首个多专科单孔微创机械人手术临床研究 证新技术有效深入以往难达位置进行精准治疗

中大完成全球首个多专科单孔微创机械人手术临床研究 证新技术有效深入以往难达位置进行精准治疗

外科创新技术
莫树锦教授获欧洲肿瘤学会颁发「终身成就奖」全球第一人将晚期肺癌治疗「个人化」 被誉为「肿瘤学传奇」

莫树锦教授获欧洲肿瘤学会颁发「终身成就奖」全球第一人将晚期肺癌治疗「个人化」 被誉为「肿瘤学传奇」

奖项及荣誉
中大证新治疗方案较常规治疗有效延长晚期肺癌病人存活期

中大证新治疗方案较常规治疗有效延长晚期肺癌病人存活期

研究
中大研究证「消融化疗栓塞术」有效延长肝癌患者无恶化存活期两倍

中大研究证「消融化疗栓塞术」有效延长肝癌患者无恶化存活期两倍

研究
中大研究获世界顶尖医学期刊推崇

中大研究获世界顶尖医学期刊推崇

奖项及荣誉
中大领导ALK阳性肺腺癌研究证实 新标靶药成效超现时标准疗法两倍

中大领导ALK阳性肺腺癌研究证实 新标靶药成效超现时标准疗法两倍

研究
中大率先引入「高频信号检测」技术以确定脑部手术范围 有效提升复杂性脑痫症手术成效约三成

中大率先引入「高频信号检测」技术以确定脑部手术范围 有效提升复杂性脑痫症手术成效约三成

外科创新技术
中大医学院成功植入「脉冲产生器」医治胃酸倒流

中大医学院成功植入「脉冲产生器」医治胃酸倒流

外科创新技术
中大成功完成全球首宗利用内镜手术机械人进行内镜黏膜下剥离术治大肠癌

中大成功完成全球首宗利用内镜手术机械人进行内镜黏膜下剥离术治大肠癌

外科创新技术
中大医学院团队发现B细胞及基因GPR18可预测多种癌症的存活期

中大医学院团队发现B细胞及基因GPR18可预测多种癌症的存活期

研究
中大医学院团队发现一种新型生物标记 可在头颈癌患者中预测长一倍的存活期

中大医学院团队发现一种新型生物标记 可在头颈癌患者中预测长一倍的存活期

研究
中大医学院与四川大学华西临床医学院共同领导全球首个人体CRISPR基因编辑治疗肺癌临床试验 证实修改T细胞以治疗晚期肺癌是安全及可行

中大医学院与四川大学华西临床医学院共同领导全球首个人体CRISPR基因编辑治疗肺癌临床试验 证实修改T细胞以治疗晚期肺癌是安全及可行

研究
中大将开展最新「细胞治疗」临床研究  首阶段引入CAR-T治疗血癌新方法

中大将开展最新「细胞治疗」临床研究 首阶段引入CAR-T治疗血癌新方法

研究
李嘉诚基金会启动《爱能助》儿童癌症项目 资助儿童罕见癌症

李嘉诚基金会启动《爱能助》儿童癌症项目 资助儿童罕见癌症

捐款
中大肿瘤学系获国际肺癌研究协会颁发「杰出癌症关顾团队」奖项

中大肿瘤学系获国际肺癌研究协会颁发「杰出癌症关顾团队」奖项

奖项及荣誉
「中大赛马会齐心防癌计划」启动 免费为万名市民进行检测 研肥胖与多种癌症关系

「中大赛马会齐心防癌计划」启动 免费为万名市民进行检测 研肥胖与多种癌症关系

健康推广计划
中大研究揭示全球大肠癌发病率有年轻化趋势

中大研究揭示全球大肠癌发病率有年轻化趋势

研究
中大率跨国研究证实免疫疗法对晚期鼻咽癌病人有效

中大率跨国研究证实免疫疗法对晚期鼻咽癌病人有效

研究
中大港大合作开展复发性卵巢癌药物基因组学研究 免费为百名本地病人提供分析

中大港大合作开展复发性卵巢癌药物基因组学研究 免费为百名本地病人提供分析

研究
港韩瑞三地学者联手研顶尖医学科技 创新纳米技术治疗消化道及心血管疾病

港韩瑞三地学者联手研顶尖医学科技 创新纳米技术治疗消化道及心血管疾病

国际合作
中大完成二万人「血浆DNA」鼻咽癌筛查研究 大幅推前癌症发现期数

中大完成二万人「血浆DNA」鼻咽癌筛查研究 大幅推前癌症发现期数

研究
中大成功揭示肿瘤免疫逃脱新机制 开拓「免疫疗法」新方向

中大成功揭示肿瘤免疫逃脱新机制 开拓「免疫疗法」新方向

研究
中大成功破解鼻咽癌全基因组图谱 突破性结果有助发展个人化治疗

中大成功破解鼻咽癌全基因组图谱 突破性结果有助发展个人化治疗

研究
中大率国际研究 订治疗肺癌基因变异新典范

中大率国际研究 订治疗肺癌基因变异新典范

研究
中大进行全球首项大型青少年流行病学统计 发现滥用冰毒会引致下尿路症状

中大进行全球首项大型青少年流行病学统计 发现滥用冰毒会引致下尿路症状

临床服务
中大全球首项研究确认新大肠癌高风险群组

中大全球首项研究确认新大肠癌高风险群组

研究
中大医学院研「前列腺动脉栓塞术」治前列腺肥大 9成病人经新法治疗后可正常排尿

中大医学院研「前列腺动脉栓塞术」治前列腺肥大 9成病人经新法治疗后可正常排尿

临床服务
中大完成经皮穿刺纳米刀动物实验及成功进行经皮穿刺纳米刀肿瘤治疗 治癌技术新突破

中大完成经皮穿刺纳米刀动物实验及成功进行经皮穿刺纳米刀肿瘤治疗 治癌技术新突破

研究
中大评估及治疗逾300名因吸食氯胺酮而患有排尿功能障碍青年 最新研究证实综合消炎治疗能显著改善病情

中大评估及治疗逾300名因吸食氯胺酮而患有排尿功能障碍青年 最新研究证实综合消炎治疗能显著改善病情

研究
香港中文大学-威尔斯亲王医院心血管混合手术室正式开幕 多功能设施有助提升手术成效

香港中文大学-威尔斯亲王医院心血管混合手术室正式开幕 多功能设施有助提升手术成效

临床服务
中大联同七间医院进行亚洲首个临床研究 发现崭新「植入式扰流器」能有效治疗脑动脉瘤

中大联同七间医院进行亚洲首个临床研究 发现崭新「植入式扰流器」能有效治疗脑动脉瘤

研究

我们的专家

医学院的许多专家都可以接受媒体采访。

点击此处查看专家名单或联系我们。